中新网4月23日电 据英国媒体报道,在马萨诸塞州伍斯特县南部与康涅狄格州的接界处,有一个长不过4.8公里的小湖,它在地理上并无值得称道的特色,但是湖名却长得出奇,用英文表示共有45个字母。

这个湖名为:Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg,音译成中文为:查尔戈格加戈格曼乔加戈格乔布纳根加莫格。这个湖名是早先居住在这里的印第安人起的,按印第安语本意是:“你在你那边捕鱼,我在我这边捕鱼,谁也不能在中间捕鱼”。

但是,该湖的指路牌上把这个长名却拼错了,第20个字母应该是“U”,被错拼成“O”,第38个字母应该是“H”,而不是“N”。伍斯特县当地的官员在参考历史书籍后,承诺要做出改正。当然,这么长的名字要想正确无误地抄下来确实不易。

我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注